est celle des deux pédoncules cérébraux (a) qui s'écartent l'un de l'autre, en direction des hémisphères cérébraux.

- La limité proximale est en amont des masses thalamiques (th), elle est représentée par les bandelettes issues du chiasma optique (b).

- Le creux ainsi délimité est le losange inter pédonculo-chiasmatique (c), il correspond au plancher du diencéphale.

La vue latérale est plus complexe, elle met en évidence le sillon latéral (s), limite anatomique entre les formations dorsales (calotte), et les pédoncules cérébraux (a) en position ventrale (pied).

- Chaque bandelette optique (bo) embrasse le pédoncule correspondant et se termine dans les corps genouillés latéral (cgl) & médial (cgm). Ces derniers se prolongent vers les collicules par les bras conjonctivaux supérieur & inférieur.

- Le triangle de Reil (tr) marque la jonction de la plaque quadrijumelle avec le pédoncule cérébelleux supérieur (pcs).

- La vue dorsale, après ablation de la masse cérébelleuse, met en évidence la lame quadrijumelle. Cette aire est rehaussée par les deux paires de collicules, supérieurs (cs)& inférieurs (ci) que prolongent les bras conjonctivaux correspondants (bcs,bci).
Les collicules supérieurs sont légèrement excentrés par l'interposition de la glande pinéale (e), formation diencéphalique.

- Les berges médiales des pédoncules cérébelleux supérieurs bordent la partie proximale du toit du 4°ventricule.